Not so Lost in Translation – TOKYO

tokyo-metro-carte-subway-map

If you can understand this map: it means you already went to Tokyo / you live there / you enjoy collecting metro’s map from all around the world/ or you have a good sense of orientation !

For everybody else, has you may have guess this is a part of Tokyo’s transportation map  🙂 It’s look harder than it really is !

I stayed only 4 days in Tokyo so I went what places I wanted to go, what food I wanted to eat (the most important part of a trip), the persons I wanted to see … Now the metro has no secret for me ! (well no secret because I spent 1 month in Tokyo during my last trip, guilty as charged !)

My favorite places are:

– Harajuku & Shibuya : just walking in the streets, doing shopping, trying to save my money, eating delicious crêpes … Just having fun !

– Tokyo by night: you should go to the Tokyo Tower by night, it’s very beautiful ! If you want to see the whole city during the day, I would recommend to go the Tokyo Metropolitain Government Office ( in Shinjuku area and it’s free )

– Go to all the parks you see : Yoyogi park, Shinjuku Gyoen Park, Ueno Park …

– Try a Maid Cafe or an other theme Cafe ( I can review some for those who are interested ^^)

– Moomin Cafe (Tokyo Dome City, 1-1-1 Kasuga, Bunkyo-ku, Tokyo) : it was so cute, you can even do your bday party there ( I really consider doing it there 🙂 )

There is so many more places so don’t forget to open your eyes and don’t hesitate to get lost in the city it can lead you to magical places <3

Si vous comprenez cette carte, cela signifie que vous êtes déjà allé à Tokyo/vous vivez là-bas/vous aimez collectionner les plans de métro/ ou que vous avez une bon sens de l’orientation !

Pour le reste, comme vous l’avez sûrement deviné voici une carte du métro de Tokyo 🙂 ça à l’air plus compliqué que ça ne l’est !

Je ne suis restée que 4 jours cette année donc je suis allée revoir ou découvrir les endroits que j’aime, mangé la nourriture que j’aime (partie la plus importante nous sommes d’accord), vu les personnes que je voulais voir… Maintenant le métro et cette carte n’ont plus de secrets pour moi ( d’accord je plaide coupable je suis déjà resté un mois sur Tokyo lors de mon dernier voyage !)

Mes endroits préférés sont :

– Harajuku & Shibuya : j’adore me promener dans ces quartiers, prendre des photos, faire du shopping, essayer de sauver mon compte en banque !

– Tokyo la nuit: vous devriez allé à la Tokyo Tower la nuit c’est MA-GNI-FI-QUE ! Pour avoir une vue de la ville la journée je vous recommande  Tokyo Metropolitain Government Office ( à Shinjuku et c’est gratuit )

– Visiter tous les parcs que vous voyez : Yoyogi parc, Shinjuku Gyoen Parc, Ueno Parc …

– Aller dans un maid café ou un café à thème ( Je peux vous en parler plus pour ceux que ça intéresse ^^)

– Moomin Cafe (Tokyo Dome City, 1-1-1 Kasuga, Bunkyo-ku, Tokyo) : c’est trop mignooon ! ( Je pense vraiement à faire ma soirée danniversaire là-bas à l’avenir 🙂 )

Il y a tellement d’endroit que je ne saurais que vous conseiller d’ouvrir grands vos yeux et de ne pas hésiter à vous perdre dans cette ville qui regorge d’endroits magiques <3

Rendez-vous sur Hellocoton !

Leave a Reply

%d bloggers like this: